Have you ever watched that show, Modern Family? I watched it for the first time last week; it was the Halloween episode. One of the characters is a lady from Columbia and she often mistakes words in idiomatic phrases. One of those is "It's a doggy dog world," instead of a "dog-eat-dog" world.
I like her version better. I'll bet Obi does, too.